Posted  by  admin

Traduire Roulette Russe

Traduire Roulette Russe Average ratng: 5,8/10 233 reviews
Russe

The Roulette Russe Traduction Anglaise most common of Roulette Russe Traduction Anglaise these apart from the wagering requirement is Roulette Russe Traduction Anglaise the Roulette Russe Traduction Anglaise list of eligible games for the bonus. Ensure that you use the bonus to play a game that it covers. Hello everyone, While sorting some objects from my grand parents, we found a box, and on the top there was that scene. My grand father familly was. English Translation of “roulette russe” The official Collins French-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of French words and phrases. 18+ Full T&C’s Apply. New players Only. £10 min deposit. £5 max bet Traduire Roulette Russe using bonus. 40 x wagering applies. Bonus valid for 14 days. 30 Spins on Starburst games will be credited instantly + then 30 per day for 9 days. Free Spins valid for 72 hours Traduire Roulette Russe from credit. Max Free Spins winnings £100.

Roulette russe
Studio album by
ReleasedApril 1979 (reissued in 1980 with an altered track listing)
GenreFrench rock, blues, new wave
LabelPhilips Records, Barclay Records, Universal Music Group
ProducerClaude Alvarez-Pereire
Alain Bashung chronology
Roman-photos
(1977)
Roulette russe
(1979)
Pizza
(1981)

Roulette russe(Russian roulette) is the second album by French rocker Alain Bashung, issued in 1979 on Philips Records. The album was reissued the following years with a couple of songs dropped and the two songs from his breakthrough single, Gaby oh Gaby, added.

Production[edit]

In 1979, Alain Bashung was 32 and although he began his career in music more than ten years before, he met no success after the commercial failures of his first singles and his first album, Roman-photos (Fotonovelas) which Bashung later disowned. He often said that Roulette russe was a 'last-chance album' of sort.

The album has a rather dark mood, with songs dealing with personal matters, like Elsass Blues about his childhood in Alsace ('J'suis né tout seul près d'la frontière, celle qui vous faisait si peur hier' which means 'I was born alone near the border, that very border that you feared yesterday'), but the absurd humour that would be his trademark on his albums with lyricist Boris Bergman was already present.

Standouts from the album include Je fume pour oublier que tu bois ('I smoke to forget that you drink') (first single from the album in 1979), Bijou, bijou ('Jewel, jewel') or Toujours sur la ligne blanche ('Still on the white line') which would remain concert staples.

Reception[edit]

Commercial performance[edit]

Roulette russe met with little success on his first issue, but after the release of his breakthrough single Gaby oh Gaby the next year, the album would be rereleased to include the song and therefore enjoyed more success.

Critical reception[edit]

In his book La discothèque parfaite de l'odyssée du rock, Gilles Verlant, although he did not include the album in his list of essential albums, qualified the album string of Roulette russe / Pizza as a 'triumph'.[1]

Track listing[edit]

No.TitleWriter(s)Length
1.'Je fume pour oublier que tu bois'Boris Bergman - Alain Bashung4:16
2.'Station service'Boris Bergman - Alain Bashung3:19
3.'Elsass Blues'Boris Bergman - Alain Bashung3:19
4.'Y'a un yéti'Boris Bergman - Alain Bashung2:36
5.'Guru tu es mon führer de vivre'Boris Bergman - Alain Bashung3:08
6.'Milliards de nuits dans le frigo'Boris Bergman - Daniel Tardieu - Alain Bashung2:47
7.'Pas question que j'perde le feeling'Boris Bergman - Daniel Tardieu - Alain Bashung3:54
8.'Bijou, bijou'Boris Bergman - Daniel Tardieu - Alain Bashung4:08
9.'Les Petits Enfants'Daniel Tardieu - Alain Bashung1:12
10.'Toujours sur la ligne blanche'Boris Bergman - Alain Bashung4:39
11.'Squeeze'Boris Bergman - Daniel Tardieu - Alain Bashung3:29

In 1980, a new version of the album was released after the success of the Gaby oh Gaby single. Milliards de nuits dans le frigo and Les Petits Enfants were both dropped for space, and Gaby oh Gaby and its b-side Elle s'fait rougir toute seule were added, the former becoming the first song on the album and the latter becoming the last.

Singles[edit]

  • 1979 : Je fume pour oublier que tu bois / Bijou, bijou
  • 1980 : Gaby oh Gaby / Elle s'fait rougir toute seule (France : 2)
Russe

Certifications[edit]

RegionCertificationCertified units/sales
France (SNEP)[2]Gold100,000*

*sales figures based on certification alone

References[edit]

  1. ^Verlant, Gilles (2006). La discothèque parfaite de l'odyssée du rock (in French). Hors Collection. ISBN978-2-258-08007-2.
  2. ^'French album certifications – Alain Bashung – Roulette russe' (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 1 February 2019.
Retrieved from 'https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Roulette_russe&oldid=986803575'
AdvertisingAdvertisingAdvertising
French
ArabicGermanEnglishSpanishFrenchHebrewItalianJapaneseDutchPolishPortugueseRomanianRussianTurkishChinese
English
SynonymsArabicGermanEnglishSpanishFrenchHebrewItalianJapaneseDutchPolishPortugueseRomanianRussianTurkishChinese
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Russian roulette
game of death
It's Russian roulette with a loaded gun.
We know about the Russian roulette.
This game of death is between the inspector...
C'est une sorte de roulette russe avec des canettes de bière.
It's kind of like Russian roulette with beer cans.
You can get three clicks in Russian Roulette.
He sorted it out with Russian roulette.
Russian roulette is also a game.
Les investissements spéculatifs peuvent devenir la grande roulette russe de l'économie mondiale.
Speculative investment could be the great Russian roulette of the world economy.
Une personne n'est pas élue pour jouer à la roulette russe.
We're not electing somebody to play Russian roulette.
Collection Superman Kind fournit à la fois des jeux de roulette russe Télécharger Casino Skype.
Collection Superman Kind provides both games Russian Roulette Download Casino Skype.
Ces popups sont comme la roulette russe pour être tout à fait franc.
These popups are like Russian roulette to be quite frank.
That competition is like playing Russian roulette.
It's like 'mission Russian roulette'.
C'est la mort subite, les relations de travail à la roulette russe.
It is sudden death, labour relations as Russian roulette.
It was a game of Russian roulette.
Shiv : Shiv est une version troublante de la roulette russe utilisant un crayon pointu.
Shiv is a disturbing presentation of Russian Roulette using a sharpened pencil.
This activity is like Russian roulette.
Desmond jouait à la roulette russe avec son beau-père et Gabriel...
Desmond played Russian roulette with his stepfather, and Gabriel...
Nos scientifiques comparent cela à la roulette russe.
The scientists are comparing it to Russian roulette.
La roulette russe, ton père aurait dû y jouer avant de t'avoir.
Russian roulette's a very different amusement... which I can only wish your father had played continuously before he had you.
Possibly inappropriate content Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.

Traduction Anglaise Roulette Russe

Register to see more examplesIt's simple and it's free

Traduction De Roulette Russe En Anglais

No results found for this meaning.
More features with our free app
Voice translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising

Traduire Roulette Russe En Anglais

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More